Трухина Ирина (trukhina) wrote,
Трухина Ирина
trukhina

Categories:

"Таков одесский язык, начиненный языками всего мира, приготовленный по-гречески, с польским соусом.

И одесситы при всем этом уверяют, будто они говорят "по-русски"..." (В. Дорошевич)



[не знаю, говорят ли так в Одессе... но очень хочется, чтоб так говорили!:)]
Вы уходите, слава Богу, или остаётесь, не дай Бог?

Я вас уважаю, хотя уже забыл за что!

– Сёмочка, почему Вы не спрашиваете, как я поживаю?
– Розочка, как Вы поживаете?
– Ой, даже не спрашивайте!

Товарищ! Вы мне мешаете впечатляться!

Сеня, не бежи так шустро, а то, не дай Бог, догонишь свой инфаркт!

Маленький Боренька никогда не кричал в магазине детских игрушек:
– Купи-купи-купи!
Он начинал с какой-нибудь отвлеченной темы. Например:
– Папа, а твое детство тоже было тяжелым и безрадостным?

Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо.

— Ну, почему какие-то несчастные штаны Вы мне шили месяц?! Бог мир за семь дней создал, а тут — брюки — месяц!
— Ха, молодой человек... Вы посмотрите-таки на этот мир — и вы посмотрите на эти брюки!

— Соломон, сколько будет семью восемь?
— А мы продаём или покупаем?

Шоб я Вас так забыл, как я Вас помню!

— Сара, не смей мне возражать!
— Абрамчик, я и не возражаю. Я молчу.
— Тогда убери мнение со своего лица!

— Роза Моисеевна, сколько Вам лет?
— Та каждый год по-разному!

– Сарочка, ты не жалеешь, что за Зяму замуж вышла?
– Что ж я, не человек? Ну жалко его, конечно.

Две одесситки:
— Роза, как тебе нравится моё новое платье?
— Извини, Сара, я спешу, мне сейчас не до скандалов!

— Боря! Не бей так сильно Изю! Вспотеешь!

— Мойше, когда тебя нету дома, соседи про тебя такое говорят!...
— Ой, когда меня нету дома, так пусть они меня даже бьют!

— Мадам Трахтенберг, Ваша Софочка выходит замуж?
— Да, понемножку...
Tags: смешно...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments