?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ой, какую чуднУю книжечку я прикупила и прочитала!
Такие на мой взгляд графоманские, корявенькие стихи. Зато куча ПЕРЛОВ (да каких!).
Очень хороший сюжет и симпатичные персонажи.
И всё это богачество проиллюстрировал Николай Кочергин!!!
Даже удивительно - совершенно неизвестный автор, совершенно "сырая" книга -
и Кочергин взялся это иллюстрировать!!! Бывает же...
Не могу удержаться, чтобы не процитировать ПЕРЛЫ:

А самого старого держит он в клетке,
Даёт ему кушать гнилые объедки.
И скоро его повезёт в Ленинград
За много рублей продавать в Зоосад.

Брови сдвинув строго-строго,
Самый старший молвил так:
- Кто совяток будет трогать,
Тот, товарищи, дурак!
Ни сегодня и ни завтра
Не нужны нам дураки,
Их не примут в космонавты
И не пустят в моряки!

И если ты будешь послушным, малыш,
То чарам злодейским покажем мы шиш!


Вся книга так вот и написана. Любопытный образчик литературы! Оставлю в библиотеке - как диковинку (недаром стоит эта книжечка как шасси от "Боинга"...)

Наталья Грудинина

"Сказка про девочку Аню, лунного мальчика, Мишку-игрушку и колдуна Одноглаза"




Издательство - Детская литература
Год - 1964
Обложка - мягкая
Бумага - офсетная
Формат – стандартный
Страниц - 60
Тираж - 150 000 экземпляров

Художник - Николай КОЧЕРГИН


[ВСЯ КНИГА:]




























































Comments

( 17 comments — Leave a comment )
surmv
Feb. 13th, 2011 06:14 am (UTC)
Под столом. :-) А Кочергин как всегда хорош!
trukhina
Feb. 13th, 2011 09:57 am (UTC)
shaltay0boltay
Feb. 13th, 2011 08:10 am (UTC)
Отдай обложку!
trukhina
Feb. 13th, 2011 09:57 am (UTC)
бери мине для тебя ничего не жалка!!!!
glasha_yu
Feb. 13th, 2011 08:26 am (UTC)
Спасибо. У меня такая в детстве была, кое-что из строчек осталось в памяти. Потом нашла какие-то "объедки" от этой книжки в Нете. А вот нынче вы выложили всю. Да, сейчас совсем смешно читать. А раньше - ничего.
А гром запихнули в бутылку вина,
Но только винане дала им Луна.
Какой серьезный подход к проблеме "дети и алкоголь".
trukhina
Feb. 13th, 2011 09:58 am (UTC)
lummik
Feb. 13th, 2011 02:20 pm (UTC)
Грудинина не столь уж неизвестна. Я бы даже сказал, что она очень известна в связи с одним трагическим событием - судом над Иосифом Бродским, где она выступила общественным защитником.

Многие известные сейчас и заслуженные поэты отдают ей должное, называя в числе своих учителей.

Вот пара свидетельств.

"Кружок старших поэтов вела Наталья Иосифовна Грудинина, поэтесса и переводчица поэтов Севера. В моей памяти она - человек ярко одаренный, активный, противоречивый, пытающийся как-то вписаться в окружающую действительность и всегда, очертя голову, бросающийся на помощь всем , у кого с этой самой действительностью возникал конфликт. Меня она тоже выручила в трудной ситуации, оформив на работу своим литературным секретарем и подкидывая для заработка литературные переводы. Несколькими годами раньше ее литсекретарем была оформлена живущая ныне в Израиле поэтесса Елена Игнатова. Из клуба Наталья Иосифовна была вынуждена уйти после участия в процессе Иосифа Бродского, где она выступала общественным защитником".
http://www.pchela.ru/podshiv/26_27/club.htm

"Наталья Грудинина:
— А знаете, как я занялась делом Бродского? Я ведь не знала до фельетона ни его стихов, ни переводов. Но в фельетоне была помянута и моя бывшая ученица из Дворца пионеров, и ко мне приехала в слезах ее мать и сказала, что теперь ее Марианну из-за этого прорабатывают в университете.
Я обозлилась и позвонила в "Вечерний Ленинград". Один из авторов статьи — Берман, штатный сотрудник редакции, что-то пробурчал в ответ. А на следующий день меня вызвал Прокофьев и стал кричать: мол, как я смею делать замечания газете горкома партии. Я ответила, что говорю то, что думаю. После чего меня вызвали на секретариат…
Прокофьев был неплохим руководителем, но в последние годы был зачастую нетерпим ко многим молодым. Он напрочь не признавал Евтушенко, например, Вознесенского… Прокофьев был поэтом абсолютно другого направления и не завидовал, а просто не принимал их систему стихосложения. Помню, после обсуждения у нас в Союзе поэзии Евтушенко, тот, прижавшись лбом к холодной колонне, стоял и плакал. Я подошла к нему: "Женя, что с тобой?" А он ответил: "Пусть кто угодно кроет меня, но почему Прокофьев? Ведь он же талантливый поэт". Да и Бродский на одной из публичных лекций в США дал достаточно высокую оценку поэзии Прокофьева…
И вот когда мы с Прокофьевым уже окончательно разругались по поводу этой статьи в "Вечерке", мне стали звонить. Позвонила Наташа Долинина, позвонил Эткинд, кто-то еще. В общем, звонило достаточно много людей: "Что ты там одна воюешь? Давай объединяться". И Наташа Долинина принесла мне переводы Галчинского, сделанные Бродским. Я разинула рот, потому что это было сделано на уровне лучших переводов Лозинского, Чуковского. Я поняла, что если человек может вот так делать переводы такого поэта, как Галчинский, то, значит, и сам он поэт настоящий. И я решила выступать на суде. Тунеядцев в ту пору судили обычно судом общественным, но когда Лернер не смог организовать такой суд, было дано указание — кем? — передать дело в народный суд."
http://www.proza.ru/2010/05/24/767

Что касается этой сказки, она вовсе не плоха. Вы подобрали правильное слово "сыровата". Но кто теперь знает, в каких условиях она писалась и принималась?

На фоне невнятных строк есть и явные удачи. А что касается сюжета, тут хватает и фантазии и живости. Наверное, поэтому уважаемый художник и решил ее проиллюстрировать. ))
lummik
Feb. 13th, 2011 02:55 pm (UTC)
Еще немножко о книге тут ))
http://bibliogid.ru/museum/zabkn/grudinina
trukhina
Feb. 13th, 2011 03:02 pm (UTC)
спасибо за информацию!
сколько интересного узнала о книге и об авторе!!!
lummik
Feb. 13th, 2011 03:07 pm (UTC)
Пожалуйста! Просто удивительно, какие за иными книгами истории стоят. ))
sergej_manit
Feb. 16th, 2011 11:48 pm (UTC)
Спасибо Вам! ...
allapri
Nov. 10th, 2011 10:18 pm (UTC)
Спасибо Вам большое за книжку! ))
давно хотела ее перечитать, но не могла нигде найти.

Можно показать ее в своем журнале со ссылкой на Вас? :)
trukhina
Nov. 10th, 2011 10:56 pm (UTC)
конечно можно!
для того и выкладываю - чтоб как можно больше народа ознакомилось!
allapri
Nov. 11th, 2011 07:34 am (UTC)
Спасибо! :))
livejournal
Nov. 1st, 2012 09:56 am (UTC)
О деле Бродского и Грудининой
Пользователь mikhail_okun сослался на вашу запись в записи «О деле Бродского и Грудининой» в контексте: [...] запись в жж о детской книжке Грудининой 1964 года: http://trukhina.livejournal.com/111012.html [...]
sahar_ina
Feb. 23rd, 2013 10:43 am (UTC)
Ну да, Чуковский со своим "Бармалеем" куда гениальней, или Хармс со своими идиотскими стишками, да хоть и Остер с идиотскими вредными советами - шедевры.
Трухина Ира, эту книжку надо было читать в детстве.
Igor Kuvhinov
Dec. 15th, 2015 09:49 pm (UTC)
И як им друга дружки не стыдно, что они уси жыды?
это, стало быть, литераторы за гробом идут?
( 17 comments — Leave a comment )

Profile

пёс
trukhina
Трухина Ирина

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com