Трухина Ирина (trukhina) wrote,
Трухина Ирина
trukhina

Category:

"Ежедневно мрачный трагик с неизменным интересом убивает, душит, травит, сообразно древним пьесам.."

Давно хотелось мне побывать в    Московском Театре Луны
И вот, на днях, выпала нам с мужем такая оказия:)



Сам театр мне понравился ОЧЕНЬ!
И местоположение от нашего дома недалеко:), и здание театра (а какой у театра прЭлЭстный вход с козырьком-зонтиками!), и внутри всё очень стильно и новомодно (даже анорексичная девушка в известной композиции:)

[прогуляться по ТЕАТРУ >>>]
















А ходили мы туда на древнегреческую трагедию   "Антигона"   по пьесе Софокла.

Спектакль идёт и на русском, и на греческом языках, вперемешку (перевод с древнегреческого Ф.Зелинского, сценическая редакция А.Смольякова).
Режиссер спектакля - Александр Смольяков.
Перемешивание языков (как и выбор греческих актёров) - изюминка спектакля.
Музыка, что задействована в спектакле, тоже греческого композитора - Никоса Ксантулиса.
Красивая музыка. Греческая:)
Вообще спектакль ОЧЕНЬ красив!
И костюмы (художник по костюмам - Юлия Литвиненко), и греческий танец, и сценическое движение "с трагическим заламыванием рук" (сценография - Константина Розанова), и декорации со светом...
И всё это вместе взятое - добротно сколоченная древнегреческая трагедия (консультант по истории античности - Людмила Баженова).

Актёры играют вдохновенно и самозабвенно:)
Особенно хороша Антигона в исполнении гречанки Теодоры Янници.
Даже её ооооочень сильный акцент не портит впечатления, а добавляет определённого шарма:)
Ну и царь Креонт в исполнении российского актёра греческого происхождения Эвклида Кюрдзидиса тоже впечатляет.
А как он стоически передвигается по сцене в сандалиях на высоченной платформе!:)

(в остальных ролях: Исмена - Надежда Луцкая, Гемон - Борис Комаров, Тень Антигоны - Валерия Жидкова, Вестник 1 - Дмитрий Воронин, Вестник 2 - Григорий Архипов)

[фото СПЕКТАКЛЯ с сайта театра >>>]
















Так что всё в спектакле было красиво и благопристойно... но... древнегреческие ТЕКСТЫ - это совсем не моё:(
Длиннющие монологи, в которых тааааак много букв и слов, что, пока слушаешь - теряешь нить повествования и как только актёры всё это выучили наизусть?:)
Да ещё произносится это всё монотонными речитативыми, под которые мы с мужем периодически проваливались в крепкий, здоровый сон:)
Но полноценно поспать нам так и не удалось (спектакль идёт полтора часа без антракта)
Потому как в самые сладкие моменты сна:) речитативы эти прерывались громогласными репликами и мы вскидывали головы, как боевые лошади в стойле, мирно дремавшие в ночи и внезапно разбуженные:)
(кстати говоря, в зале мы были такие отнюдь не одни:)))

Ну вы поняли, да?
Я ни разу не интелектуалка, и древнегреческие тексты я на слух не воспринимаю (даже и переведённые на русский язык:)

Но я ещё не люблю и СЮЖЕТЫ древнегреческих трагедий.
Что могу про это сказать... простые отношения были в Древней Греции... незатейливые:)
К примеру - сюжет "Антигоны".
Во время сражения погибли два брата. Один погиб как герой и был похоронен с почестями. Второй... не как герой:) и царь-владыка его даже хоронить не позволил. Но сестра погибших братьев "встала в позу" и решила похоронить брата-не-героя, несмотря на запрет. Чем навлекла на себя гнев тирана и, как следствие, мучительную смерть. Но с ней вместе решил свести счёты с жизнью и её жених - сын тирана. Жена тирана покончила с собой, а сам тиран остался раздавленным жизнью... в-общем, все умерли.

Так что, повторюсь, ТЕКСТЫ и СЮЖЕТЫ древнегреческих трагедий - не моё, но это мои личные тараканы:)
Как поётся в известной песне -

...Ежедневно мрачный трагик
С неизменным интересом
Убивает, душит, травит,
Сообразно древним пьесам.
Мне же все убийства эти
Надоели, даже слишком!
Больше всех люблю на свете
Водевиль, где есть интрижкааааааа!
:)))
Tags: спектакли, театр Луны, театры
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments