Трухина Ирина (trukhina) wrote,
Трухина Ирина
trukhina

Categories:

О том, как поссорились кошка с собакой:)




Такую напраслину возвели на преданных собачатин в сказке этой!!!
Прям кошмаркошмарный:(

Сюжет - жил-был бедный японский мальчуган Сабуро. Послал его отец (три раза послал:) купить на последние медяки какого-нить продукта, а он купил в первый раз кота, во второй - собаку, а в третий - обезьянку у прохожих Ты пошто жывотну мучаешь?, Обезьянка же оказалась змеиного царя дщерь не простая, а внуком Обезьяньего царя. И за спасение внука этот самый царь наградил доброго парнишку чудесной монетой, исполняющей любое желание.
Потом, как водится, монету ту у парнишки со стариком обманом выманили... а спасённые кот-с-собакой пошли монету для своего спасителя добывать идут они горами высокимя, плывут они морями глыбокимя..... ничего не напоминает?!:) Правильно, "Волшебное кольцо" Бориса Шергина:) Но - на японский лад
Только в конце сказки этой собачатина повела себя некрасиво за что и была навеки-вечные изгнана из человеческого жилья... хотя и котейка тож в этой ситуации вёл себя не лучшим образом. Но наказали только собачечку... Видимо, такая вот ЯПОНСКАЯ селяви:)

Язык повествования у Веры Николаевны Марковой лёгкий да "оборотистый":)
Мне так нравятся в книге всяческие выражансы!
"Земли у них было С КОШКИН ЛОБ (!)",
"Словно в раскрытый рот сладкий пирожок сам собой залетел" (о везении:)

Рисунки Валерия Алфеевского - удивительно подходящие к ЯПОНСКОЙ сказке.
И само издание от-Речи - добротное и очень качественное. (лучше, чем бывшая (теперь уже:) у меня книга 1973 года)

Так что - рекомендую новинку!


в Лабиринте
в Озоне
в Риде

японская сказка

"Обезьянье царство"





Издательство - Речь
Год - 2014
Переплёт - картонный
Бумага - офсетная
Формат - энциклопедический
Страниц - 28
Тираж - 7 000 экземпляров

Пересказ - Веры Марковой
Художник - Валерий АЛФЕЕВСКИЙ


[ВСЯ книга>>>]
































Разница с книгой 1973 года:
- новая книга в твёрдой обложке, старая - в мягкой;
- чОрный цвет в новой более насыщен (я это оченно уважаю!);
- авантитул разный (мне больше нравится шрифт в новой - очень стильно получилось!);
- рисунок на последнем развороте поменял местоположение:)
..... вот и все различия. Печать в новой книге (в основном из-за чёрного цвета) более яркая, насыщенная и чёткая, чем в книге старой.
Я себе оставляю (с удовольствием) книгу новую!




[различия>>>]






...зато у ваших знакомых пёсика и котика - полное взаимопонимание!:)

http://img-fotki.yandex.ru/get/4127/9962662.1c6/0_7f671_6d9ed177_orig
Tags: Алфеевский, изд-во Речь, новинки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments