Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

пёс

ЖЕНОНЕНАВИСТНАЯ КНИШКА

Книшку эту мне удалось увидеть сначала ВЖИВУЮ... и даже ПРОЧИТАТЬ.
Корявенький такой текст. Ну, или это перевод так хорошо хромает, не знаю. На языке оригинала прочитать не удалось - мы с Гусисом ещё не приступили к изучению ПОЛЬСКОГО...

ОТ ВОЗМУЩЕНИЯ я долго хватала воздух ртом... ...и решила ОСТАВИТЬ таку книшку в библиотеке - как ОБРАЗЕЦ текста, придуманного ярым женофобом.

Сюжет книги таковский:
Пан-раздолбай Твардовский подписался под договором с дьяволом, что через два года, В РИМЕ, отдаст свою душонку нечестивому. Но, в гулянках и пирушках благополучно забыл о договоре - а чёрт (ЧЕРЕЗ СЕМЬ ЛЕТ! отсрочку, стало быть давали гуляке:-))) тут-как-тут! В корчме "Рим" - пришёл требовать должок...
Помирать же славному пану не хотелось и он прицепился к пункту договора, где сказано, что он может задать ТРИ РАБОТЫ чертяке, и штоб тот её исполнил.

ПЕРВУЮ работу глупый пан задал такую:
"Конь над дверью намалёван, я хочу, чтоб для меня
Был он взнуздан и подкован, - я испробую коня!
Свей мне кнут и кнутовище из песка - коня хлестнуть,
Да построй в лесу жилище, чтоб в дороге отдохнуть.
Дом из ядрышек ореха, но с Карпаты - вышиной,
Крышу домика для смеха, маковым зерном покрой.
Собери гвоздей для стройки, зёрен мака не жалей,
И гвоздей в три дюйма тройку в каждое зерно забей!"

Недалёкий пан, кажись, ЗАБЫЛ, С КЕМ ИМЕЕТ ДЕЛО! Для чёрта такое задание - раз плюнуть...
...на счёт РАЗ усё было готово...

ВТОРУЮ работу РЕЗКО ПОУМНЕВШИЙ пан Твардовский придумал поинтереснее:
"Что ж, попробуем другое, вот решение моё:
Со свячёною водою видишь миску? Лезь в неё!"

Нечистый содрогнулся... но ВЫПОЛНИЛ вторую работу пана - искупался в миске со святой водой (и на што только не решаюцца наши враги!:-)))

А вот ТРЕТЬЯ РАБОТА.......... оказалась чёрту НЕ-ПО-ЗУБАМ!
Как вы думаете - Ч Т О предложил сделать пан Твардовский чёрту???
А предложил он ему.................. побыть МУЖЕМ (на то время, што будет отсутствовать - видимо, рассчитывал что недолго задержится на том свете:-)))) пани Твардовской - МИЛОЙ и СИМПАТИЧНОЙ женщины!
ЭТО для чёрта оказалось круче, чем купание в святой воде!!!!!!!!!!!!
"Бес как взвизгнет, шмыг - и в щёлку улизнул - и навсегда!..."

НУ И КАК ВАМ ЭТО НРАВИЦЦА, А-А-А-А-А????????????????????????????????????
Женитьба на милой женщине - ХУЖЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ??????? ДАЖЕ ДЛЯ ЧЁРТА??????????????????????????
Моё возмущение не знает границ....................................................

Адам Мицкевич

"Пани Твардовская"





Издательство - НАША КСЕНГАРНЯ
Год - 1958
Переплёт – картонный с тканевым корешком
Бумага - офсетная
Формат – энциклопедический
Страниц - 30

Перевод - М.Голодного
Художник - Э.РЫХЛИЦКИЙ


Collapse )
пёс

Поздравление с Днём Рождения ПО-ОДЕССКИ :-)))


"У меня нету время, шобы сидеть здесь целый день за помолчать"


А сегодня вот ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ нашей ЖЖ-подруги Леночки-из-Одессы !!!
"Красивой, крепко красивой, страшно красивой, красивой до ужаса..."
ПОЗДРАВЛЯЮ ПРЕКРАСНУЮ ЖИТЕЛЬНИЦУ ЧУДЕСНОГО ГОРОДА!
(а ко мне щас ПРИСОЕДИНЯТСЯ и другие! )

Желаю ей всего-всего (помноженного на пять) и ещё немножечко больше...





В подарок тебе, Ленок, сделала выборку "выражансов" и песен, связанных с твоим замечательным городом!
                                                            ЛЮБЛЮ ТЕБЯ И ОДЕССУ!!!!!!!!!!






"Это вы в Женеве — умница, а в Одессе — еле-еле идиот!"
"Не морочьте мине то место, где спина заканчивает свое благородное название!"
"Ой, не надо меня уговаривать, я и так соглашусь!"
"Вы уходите-слава богу, или остаетесь-не дай бог?"
"Шоб ви так жили, как прибедняетесь!"
"Станьте там и слушайте сюда!"















ШОБ ТЫ БЫЛА ЗДОРОВА, ДОРОГАЯ!!!:-)))
пёс

Маленькое Рождественское Чудо...

Я не католик... но отношусь очень уважительно к любым вероисповеданиям.
ОСОБЕННО к католицизму.
И вот, не иначе как Католическое Рождество принесло мне Маленькое Чудо!

Расскажу предысторию.

У меня всё ещё огромадный список "книжных хотелок"...
- что-то очень редко бывает,
- что-то в хорошем состоянии не найти,
- что-то - ну ОЧЕНЬ дорого стОит!

К книге

Янины Броневской

"Приключения тряпичной Бальбиси"


подходят все эти определения!
Очень редко она бывает, и обычно - в плохом состоянии, а цена ЗАШКАЛИВАЕТ!:(
И вот, где-то неделю назад, попалась она мне на глаза опять - цена стояла АФИГЕТЬ! как обычно - ДОРОГО.
Состояние было заявлено как хорошее.
Мозг ласково начал уговаривать: "Мол, обойдёшься ты пока и без "Бальбиси"... потом попадётся она тебе задёшево... да в ОТЛИЧНОМ состоянии..."
А на почту уже пришло это кошмарное письмо (вот Гусис знает!): "Вы заказали по адресу..."
Руки не послушалась Мозга, и сами-по-себе (вот ЕЙ-ЕЙ!!!) нажали на кнопочку "ЗАКАЗАТЬ"...
Чтобы исправить вред, причинённый Руками, Мозг решил... поторговаться с продавцом (авось, продавец НЕ СОГЛАСИТСЯ?!).
Мозг решительно потребовал скидку, не меньше... ПЯТИСОТ рублей!
Продавец крякнул, и, к огромному удивлению Мозга... СОГЛАСИЛСЯ!
Но Мозг решил не сдаваться.
Презрительно глядя на провинившиеся Руки, Мозг начал строить Коварный План - придраться к Продавцу по-поводу ХОРОШЕГО СОСТОЯНИЯ книги.
Согласно Коварному Плану, Продавцу было предложено прислать много (!) фото - в подтверждении своих слов о заявленном состоянии (ухмыляясь, Мозг ждал резкого отказа уязвлённого Продавца - и проблема, созданная Опрометчивыми Руками, отпала бы сама собой).
Но... упрямый Продавец (поворчав для приличия) предложил привести книгу на личную встречу - и Капризный Покупатель пусть на месте решает: БРАТЬ книгу, или НЕ БРАТЬ!

Тут уж на Глупые Руки ополчились, помимо Мозга, ещё и Ноги! Это ж нада!!!
Им, в такую мерзкую погоду, куда-то ВСЁ ТЕЛО тащить!
Руки затряслись от страха, юркнули в карманы, и до конца истории робко там шебуршились, но уже не высовывались...
Цыкнув на Нашкодившие Руки, Мозг решительно направил Ворчливые Ноги на запланированную встречу... втайне вынашивая план - взяв у Упрямого Продавца книгу из рук, презрительно сморщить Курносый Нос, и заявить, что книга совсем даже не в ХОРОШЕМ состоянии, а так... хорошем, и всё...

И вот, когда весь этот "суповой набор" (Мозг-Руки-Ноги-Нос-и-всё-остальное) взял-такиКнигу в Руки (Трясущиеся Руки для этой цели покинули безопасные карманы)......................................
МОЗГ дал приказ РУКАМ лезть срочно в кошель - доставать  жалкие денешки... осадив попутно
Пританцовывающие-от-нетерпения НОГИ...
Потому как Книга оказалась в идеальном состоянии! Похоже, что НЕЧИТАННАЯ!
Даже бумажка про типографский брак была на месте!
..... и умиротворённая Ирочка потрюхала домой, прижимая к сердцу это сокровисче!.....
Вот такая вот со мной приключилась Рождественская История...





Издательство - ДЕТГИЗ
Год - 1956
Переплёт – картонный с тканевым корешком
Бумага - офсетная
Формат – академический
Страниц - 64
Тираж - 100 000 экземпляров

Перевод - М.Брухнова
Художник - Н.АНТОКОЛЬСКАЯ


[Разглядываем Рождественское Чудо...]












Случаются же на свете ТАКИЕ истории!!!...............